Canvas does not offer instructor-built triggered messages the way some systems do, so your main setup levers are the ones in the last two topics: schedule announcements ahead of time and let due dates populate the calendar and to-do list. Students control their own notification preferences, and many campuses run a separate early-alert or retention system on top of Canvas. Check what your institution provides, and lean on scheduled announcements for the steady, predictable nudges.